Estimados colegas de Orient Gene:

¡Buenas tardes a todos!

Faltan apenas pocos días antes del Año Nuevo Chino. En la cultura china, es el momento de despedir el Año Viejo y dar la bienvenida al Año Nuevo, y saludar a parientes y amigos. En primer lugar, en nombre del Directorio de Orient Gene, me gustaría hacer extensivos mis sinceros deseos para ustedes y sus familias.

En 2021, el COVID-19 aún continúa, y las constantes mutaciones del virus están cambiando nuestras vidas aceleradamente. Debemos creer con firmeza que solo trabajando unidos para combatirlo, podremos atravesar los tiempos difíciles. La humanidad es una comunidad con un futuro compartido. Debemos trabajar juntos para ganar la batalla mundial en la contención de la epidemia.

Orient Gene (Orient Biotech 688298) ha empleado toda su fuerza profesional para combatir el COVID-19 el año pasado, con la ayuda y el apoyo de los gobiernos de China y otros países, lo que ha permitido que los reactivos de diagnóstico de alta calidad lleguen a la primera línea de contención de la epidemia en todo el mundo de forma rápida y oportuna, y que contribuyan a la lucha contra el COVID-19.

Durante el año pasado, completamos un gran número de pedidos. Con tiempos acotados, trabajo duro y estrictos requerimientos de alta calidad por parte de los clientes, toda la empresa unificó su esfuerzo, trabajando en conjunto día y noche, con toda nuestra dedicación para superar las dificultades. Más allá de las ganancias y pérdidas personales, cumplimos con nuestras obligaciones con diligencia y sabiduría, y hemos logrado completar varios trabajos con éxito, en los que incontables héroes y modelos han surgido y alcanzado logros extraordinarios en trabajos habituales.

Durante el año pasado, realizamos avances en materia de innovación científica y tecnológica en el marco del despliegue estratégico "cinco en uno", adhiriéndonos al principio de tomar los pedidos como función principal, tomar la investigación y el desarrollo como guía, con el registro de productos en primer lugar, la producción como base y la calidad como esencia. Además, alcanzamos logros graduales en cuanto a la industrialización de biochips, chips de microfluidos y la detección por PCR, secuenciación genética y uso de plataformas del 2019-NCoV.

También, durante el año pasado, conforme a las necesidades del desarrollo industrial, establecimos nuevas subsidiarias en Shanghai, Hangzhou, Beijing, Shenzhen and Hainan, especialmente Hainan Qikang Capital, y realizamos intentos preliminares de fusión y adquisición, creando condiciones para el desarrollo favorable y rápido de Orient Gene.

Durante ese mismo lapso, la organización estratégica de la empresa ha dado un paso firme. Con la expansión continua en escala, Healgen ha iniciado la diagramación de la base industrial en Houston. Ha comenzado a diagramar su base industrial en Houston. En 2022, se llevará a cabo el desarrollo intensivo de la producción, la investigación y el desarrollo, las ventas y el laboratorio. En Canadá, Healton ha tenido un desarrollo constante. También hemos creado una filial en Escocia, que ha sentado las bases para su integración con los mercados del Reino Unido y Europa y el suministro de tecnologías, productos y servicios.

El 2022 ha llegado. Para Orient Gene, es un año sumamente importante, y también un año repleto de cambios. Los logros solo representan lo que hemos realizado en el pasado, y todavía nos enfrentamos a una situación epidémica severa. Debemos llevar adelante el espíritu de no sentir miedo ante la fatiga y la lucha constantes, y continuar dedicándonos a combatir el COVID-19. Debemos centrarnos en nuestro negocio principal y esforzarnos para construir tres plataformas que incluyan pruebas de laboratorio en el lugar de asistencia (POCT), pruebas genéticas y chip de microfluidos. Debemos sumarnos a la innovación científica y tecnológica, introducir constantemente talentos de alto nivel, fortalecer el contacto y la cooperación con universidades famosas en el país y en el extranjero, y mantener un desarrollo de alta calidad. Debemos aunar esfuerzos para impulsar a Orient Gene hacia un nuevo nivel, reforzar la gobernanza interna y la construcción de un sistema bajo las directrices de un programa unificado, para que Orient Gene se convierta en una gran empresa entre las de alta gama del mundo en el futuro.

De cara al futuro, aún necesitamos confrontar muchas dificultades, y todavía tenemos que reforzar muchos puntos débiles. Nunca nos doblegaremos ante las dificultades y los desafíos. Debemos mantener el espíritu de lucha que nos lleve a encontrar la solución a cualquier problema, para hacer que Orient Gene tenga un futuro aún más brillante.

Fang Xiaoliang gerente general

(Discurso ofrecido por Fang Xiaoliang, gerente general de Orient Gene en la conferencia anual de reconocimiento de la empresa por el año 2021, en la tarde del 12 de enero).